Chickens invented the first form of communication-cluck-speak. It’s hidden in the deepest archives of history.